I disegni di Will accostati sul parquet, una rete blu di tunnel.

Stranger Things stagione 2 episodio 4: “Will il saggio”, riassunto e analisi

Stagione 2 · Episodio 4 · Will il saggio

Avviso spoilerQuesto articolo racconta l'episodio 4 della stagione 2 fino all'ultima scena, nel tunnel.
In breve

“Capitolo quattro: Will il saggio” è il dodicesimo episodio della serie. Il wiki colloca la storia il 1º e il 2 novembre 1984. Nessuna data compare sullo schermo.

Il capitolo in cui il freddo di Will diventa un disegno, e quel disegno una rete. Joyce mantiene la promessa, Nancy registra, e l'ultima immagine è un tunnel sotto un campo.

L'essenziale

  • Titolo italiano: Capitolo quattro: Will il saggio
  • Titolo originale: Chapter Four: Will the Wise
  • Regia: Shawn Levy, produttore esecutivo, già nel capitolo precedente
  • Sceneggiatura: Paul Dichter, la sua prima sceneggiatura firmata da solo
  • Messa online: Venerdì 27 ottobre 2017, con il resto della stagione
  • Durata: 46 minuti secondo le nostre altre pagine, 47 min 07 secondo il wiki
  • Spettatori: 9,3 milioni in tre giorni, di cui 6,6 milioni tra i 18 e i 49 anni
  • Personaggi: Joyce, Hopper, Will, Undici, Owens, Nancy, Mike.

Il DiarioLettura 12 min

La scheda del capitolo

Il capitolo si chiama “Capitolo quattro: Will il saggio”. Il titolo originale è “Chapter Four: Will the Wise”. Shawn Levy è dietro la macchina da presa, come nel capitolo precedente. Dirige i capitoli 3 e 4 delle prime quattro stagioni. Non è un regista di passaggio.

Paul Dichter firma la sceneggiatura. Secondo il wiki era assistente alla scrittura dei primi sette capitoli della stagione 1. Da solo scrive la storia dell'ottavo, che i Duffer hanno rielaborato in sceneggiatura. Per il wiki è la sua prima sceneggiatura firmata da solo. Scriverà “The Flayed”, poi “Dear Billy”. La messa online è venerdì 27 ottobre 2017, con l'uscita della stagione 2. Le nostre altre pagine annunciano 46 minuti. Il wiki conta 47 minuti e 7 secondi. Nielsen, in televisione e in tre giorni, misura 9,3 milioni di spettatori, di cui 6,6 milioni tra i 18 e i 49 anni. Fonte: The Hollywood Reporter, 2 novembre 2017.

Sean Astin è accreditato, ma non compare. Secondo la Wikipedia in francese nessun protagonista aveva ancora saltato un episodio. Il titolo è quello del mago che Will interpreta nelle partite di Dungeons & Dragons. Nessuno pronuncia “Will the Wise”. Mancava nel teaser del 31 agosto 2016, nove titoli mescolati, tra cui “The Palace” al quarto posto. Il titolo viene rivelato il 9 ottobre 2017. La foto dell'annuncio mostrava l'ombra, e il disegno che Will ne aveva fatto.

Cover opaca, bordo rosa, tenuta in mano. Un collage: in alto omini stilizzati. Al centro una grande sagoma nera con gambe lunghe, sopra una staccionata e l'erba alta. In basso piccole lampadine colorate. Schizzi da portare con sé.

Cover iPhone opaca Stranger Things schizzo del SottosopraIn negozioCover iPhone opaca, schizzi del Sottosopra29,90 €Vedi il prodotto

Due giorni di novembre, scena per scena

Nel cortile della scuola il gruppo ritrova un ragazzo irrigidito. Joyce prova a svegliarlo. Soffoca, poi torna. Lucas conta due attacchi in due giorni. Si parla di una visione del gioco, e si risponde che non è niente. Secondo il wiki si rifiuta di spiegarlo a Max. La visione del gioco torna più tardi, nella sala del club.

A casa parlano Joyce e Will. Di sera, nella capanna, la punizione si inasprisce. Jonathan trova sua madre e Will addormentati. La mattina dopo Nancy dice a sua madre che dorme da Stacey, poi raggiunge Jonathan. Il wiki mette “This Is Radio Clash” su questo tragitto. Poi il commissariato e il freddo. Dustin nasconde l'animale. Gli altri lo cercano. Il signor Clarke parla della paura, e Will rifiuta il bagno.

Billy butta a terra Steve e gli dice di piantare bene i piedi. Steve scopre che Nancy ha marinato la scuola con Jonathan. Nel parco il suo appuntamento del mattino non ha luogo. Hopper sente ricordi che non sono di Will. Nella sala del club Mike racconta l'ombra vista la sera della festa. Dustin parla di un altro piano, su cui lei non potrebbe toccarlo. Qualcuno risponde che questa è la vita vera. Mike va a trovare Will. Lucas e Dustin cercano la bestia. Solo dopo la stanza chiusa e la frattura.

Poi i fogli. Max chiede a Lucas se la escludono perché è una ragazza, e se ne va. Billy, che ora vive con Max, le ordina di stare lontana da questo ragazzo. Undici legge delle carte. Mike suona alla porta. Dustin torna a casa. Il campo chiude il capitolo.

  1. 1º novembre Il cortile

    Un ragazzo irrigidito, una madre che lo chiama.

  2. Lo stesso giorno La capanna

    Una punizione che si inasprisce, vetri che volano.

  3. Il giorno dopo Il bagno

    Un bagno troppo caldo, un ragazzo che vuole il freddo.

  4. Al mattino Il parco

    Un appuntamento mancato, un'auto che si spegne.

  5. Di giorno Il soggiorno

    Ricordi che non sono suoi, poi fogli.

  6. Di giorno Il laboratorio

    Una frattura, un lanciafiamme, un nastro che gira.

  7. Dopo Il soggiorno, di nuovo

    Fogli che combaciano, una parola: liane.

  8. Ultima scena Il campo

    Una pala, una membrana, un tunnel.

I “now-memories”: il freddo, il bagno e “he likes it cold”

Will non ricorda nulla, questo 1º novembre. Joyce gli mostra la forma della cassetta della sera della festa, ferma sull'immagine del capitolo precedente. È la stessa forma del suo disegno. Lei pensa che il medico si sbagli. Niente più segreti, dice. Per Will è quasi una sensazione. Lei ricorda la sera della sala giochi. Lui: lo ha preso, dappertutto. Lei promette due volte di riparare ciò che passa attraverso di lui.

Il giorno dopo richiama il commissariato. Flo dice a Hopper che Joyce Byers ha già chiamato otto volte. Non è febbre: è freddo. Secondo il wiki qualche grado sotto il normale. Will non si sente sveglio. Ricorda la promessa: niente medico. Lei la mantiene. Il bagno è troppo caldo. “He likes it cold.” Secondo il wiki il collo si infiamma, e immagini di tunnel gli passano per la testa.

Hopper ha dormito troppo. La casa è gelida. Joyce gli dice di lasciare la porta aperta. Secondo il wiki Will è in mutande. Sa cose, come vecchi ricordi che non sono suoi. “They're now-memories, happening all at once, now.” Questo diario li chiama “ricordi di oggi”. Qualcosa vi cresce, si espande, uccide. Non sa che cosa. Joyce propone di fare a meno delle parole. Lui disegna.

Il soggiorno tappezzato: Joyce e Hopper accostano i disegni

Secondo il wiki decine di tratti blu spessi su fondo nero. Dapprima si parla di semplici scarabocchi. Joyce vede che le linee si congiungono. Incollano i fogli ai muri e sul pavimento. Tutti i disegni sono di Will.

Le ipotesi si susseguono. Un labirinto, o una strada. Biforcazioni come il fulmine. Non il temporale: quello Will lo aveva disegnato in rosso. Forse radici. Poi la parola di Will: uccidere. Hopper decide. “Vines. He's drawing vines.” Secondo il wiki parte in fretta.

Questi tratti sono quelli che coprono il Sottosopra. L'ombra che tiene Will, il gruppo la chiamerà più tardi il Flagello Mentale. Mike dice solo “the shadow monster”.

Il muro del 1983, il muro dell'alfabeto, ha un articolo proprio. Mike suona alla porta. Joyce dice che non è il momento giusto, e che Will non sta bene. Mike chiede se è il mostro ombra. Nel capitolo seguente Bob legge in questi fogli una mappa della città.

Nel laboratorio: la frattura bruciata e il nastro di Nancy

Nancy e Jonathan nel parco, la mattina dell'appuntamento. È scaduto il quarto d'ora. La signora Holland non arriva. Un uomo parla da solo. Dei bambini giocano al gioco delle anatre. Uno dei due dice che è meglio andare. La macchina si spegne. Un uomo si offre di riaccompagnarli. Niente indica un sabotaggio.

Nella stanza chiusa vogliono uscire. Owens risponde che l'ospitalità non è il loro forte. Cita George Sarton: “Men of science have made abundant mistakes of every kind.” Nancy: “You killed Barbara.” I responsabili di ciò che è successo al fratello di Jonathan, e della morte di Barb, se ne sono andati. Lui è il tipo che hanno fatto venire per sistemare le cose. Lei chiede se questo passa per il loro silenzio. La trova tenace. Li crede una coppia; Jonathan corregge: “We're not together.”

Mostra loro che cosa ha davvero ucciso la loro amica. Teddy, il soldato con il lanciafiamme, accetta di avere pubblico. Secondo il wiki non si distrugge la frattura: si impedisce alle sue liane di espandersi. Owens parla di un errore che non si cancella, come la gramigna. La tesi: una potenza straniera, la stessa URSS, potrebbe provare a ricostruirla. Bisogna fermare la verità, con tutti i mezzi necessari. La scena si svolge nel laboratorio di Hawkins.

In auto si risente il medico. Nancy conclude: “Let's burn that lab to the ground.” Secondo il wiki l'apparecchio è il walkman comprato il giorno prima.

Federa quadrata con bordo marrone. Una boiserie illuminata di arancio, grandi lettere nere su tre file, lampadine rosse, verdi, blu, arancioni e bianche. Un divano sotto una coperta a quadri. È il soggiorno del 1983, prima dei fogli.

Fodera per cuscino Stranger Things salotto di JoyceIn negozioFedera, soggiorno di Joyce26,90 €Vedi il prodotto

La capanna: il litigio, poi la scatola

La sera del 1º novembre Hopper aspetta fuori Undici. È stata vista, una madre e sua figlia hanno chiamato. Lui dice che li ha messi in pericolo. Lei risponde che non succede niente. Lui ricorda tre regole. La punizione si inasprisce: prima l'Eggo, poi la televisione, una settimana, due, un mese, poi più niente. Lei tiene il televisore con il pensiero. Secondo il wiki lui strappa i cavi.

“You are like Papa!” Lui minaccia una telefonata. Lei dice che lo odia. La parola del giorno è “brat”, poi le dice di diventare adulta. I vetri volano. Papa, nella sua bocca, è Brenner. Al mattino lui comincia una scusa, poi ordina di pulire tutto. Per la televisione, si vedrà.

Sotto il pavimento delle scatole. Una è etichettata HAWKINS LAB. Lei legge Ives, Terry, Jane. Secondo il wiki un articolo su Terry Ives, e una foto di lei con Brenner.

Nel Vuoto Terry ripete le sue frasi in loop. Jane. Mamma. Sparisce quando Undici tende la mano.

Il campo di zucche: fino al tunnel

Prima da Dustin. Claudia chiama il gatto per la cena. L'acquario è rotto, una pelle resta dentro, una traccia di sangue continua. Dart, più grande, divora Mews, si gira e grida, secondo il wiki. Dustin era tornato a casa per parlare di Will.

La testa di Dart si apre come quella di un Demogorgone.

Hopper è solo. Secondo il wiki passa “The Growing” quando parte verso il campo. Scava fino a una massa grigia, la incide, si contrae, si apre un buco. Cade in un lungo tunnel buio. “Oh, Jesus.” È un campo di zucche malato, nel 1984. Il capitolo dopo lo riprende sotto il campo, dopo una notte da Joyce.

Dietro le quinte: i vetri rotti senza effetti digitali

Secondo il wiki Shawn Levy ha detto in Beyond Stranger Things che i vetri sono stati rotti sul set, senza immagini al computer. David Harbour conserva il ricordo di una giornata molto complicata.

La scena di apertura, secondo il libro Worlds Turned Upside Down, citato dal wiki, è stata girata alla Patrick Henry High School. Noah Schnapp sta al centro di una carrellata circolare, davanti a un fondale verde. Gli storyboard sono di Michael Maher Jr. Hydraulx ha realizzato l'ombra in computer grafica e ha cambiato il fondale.

Due allusioni. Un episodio di Cheers del 1984, “Sam Turns the Other Cheek”, passa quando Hopper taglia il cavo. Un certificato del fan club dei Ghostbusters sta vicino al terrario. “Scarface (Push It to the Limit)”, di Paul Engemann, passa quando Hopper parte e durante il basket.

Figura con una grande testa di mattoncini. Cappello grigio largo, barba marrone, uniforme kaki e marrone, una tazza bianca in mano, una pistola grigia alla cintura. Il capo della polizia di Hawkins, da mettere su uno scaffale.

Statuina testa grande da costruire Stranger Things Jim HopperIn negozioStatuina testa grande da costruire Jim Hopper19,90 €Vedi il prodotto

Domande frequenti

Che cosa succede nell'episodio 4 della stagione 2?

Will ha il corpo freddo senza accorgersene, e descrive ricordi che non sono suoi. Joyce e Hopper accostano i suoi disegni. Nancy registra Owens davanti alla frattura. Hopper cade in un tunnel.

Perché l'episodio 4 della stagione 2 si chiama “Will il saggio”?

È il nome del mago che Will interpreta nelle sue partite. Nessuno lo pronuncia nel capitolo. Il titolo è stato rivelato il 9 ottobre 2017.

Che cosa sono i “now-memories” di Will?

Ricordi che accadono adesso, tutti insieme, e che non sono suoi. Questo diario li chiama “ricordi di oggi”. Qualcosa vi cresce, si espande e uccide.

Perché Will vuole che la casa resti fredda?

Il bagno è troppo caldo per lui. Dice: “He likes it cold.” Secondo il wiki la sua temperatura è di qualche grado sotto il normale, senza una cifra sullo schermo.

Che cosa disegna Will nell'episodio 4 della stagione 2?

Tratti blu spessi su fondo nero, che Joyce accosta. Hopper vi riconosce delle liane. Bob vi vedrà una mappa della città, nel capitolo seguente.

Che cosa mostra Owens a Nancy e Jonathan?

La frattura, a cui un soldato con il lanciafiamme impedisce di espandersi. Dice che non si può cancellare l'errore. Nancy registra la visita su un walkman.

Leggi anche

Torna al blog