L'Hellfire Club riunito intorno al tavolo da gioco, in Stranger Things stagione 4 episodio 1

Stranger Things stagione 4 episodio 1: « L'Hellfire Club », riassunto e analisi

Stagione 4 · Episodio 1 · Marzo 1986

In breve

Il 21 marzo 1986, una cheerleader muore in una roulotte, e la città accusa un giocatore di Dungeons and Dragons. In questo articolo: la scheda completa del capitolo, il suo riassunto passo per passo, i tre fili narrativi presi separatamente, il momento che fa ribaltare il racconto, quello che l'episodio mette in piedi per gli otto capitoli seguenti e i dettagli da notare. Alla fine saprai perché questo primo capitolo cambia il genere della serie.

Il primo capitolo della stagione 4 si apre su un corridoio bianco e si chiude su una roulotte. Trasmesso il 27 maggio 2022, Stranger Things stagione 4 episodio 1 fa stare in un solo giorno tre territori, una sessione di gioco di ruolo e una morte che nessuno sa spiegare. Ecco che cosa racconta, in ordine, e che cosa mette in piedi.

L'essenziale

  • Titolo francese: « Chapitre Un : Le Club Hellfire »
  • Titolo originale: « Chapter One: The Hellfire Club »
  • Sceneggiatura e regia: Matt e Ross Duffer
  • Durata: circa 76 minuti
  • Messa online: 27 maggio 2022, all'apertura del volume 1
  • Periodo raccontato: il 21 marzo 1986, dopo un prologo situato sette anni prima
  • Luoghi: Hawkins, in Indiana. Lenora Hills, in California.
  • Prima vittima: Chrissy Cunningham, capitana delle cheerleader

Il DiarioAggiornato il 16 settembre 2026Lettura 12 min

La scheda dell'episodio

Il primo capitolo della quarta stagione si intitola in versione francese « Chapitre Un : Le Club Hellfire », e in versione originale Chapter One: The Hellfire Club. Matt e Ross Duffer, creatori della serie, l'hanno scritto e diretto loro stessi, come hanno fatto per i capitoli 2, 7, 8 e 9. La regia degli altri quattro è stata affidata a Shawn Levy (capitoli 3 e 4) e a Nimród Antal (capitoli 5 e 6); le loro sceneggiature sono firmate Caitlin Schneiderhan, Paul Dichter, Kate Trefry e Curtis Gwinn.

La durata gira intorno ai 76 minuti. È un formato lungo per un'apertura, ma la stagione farà ben di peggio: il nono capitolo dura 2 h 19, cioè più di un lungometraggio. Nessuno dei nove scende sotto l'ora.

La pubblicazione è avvenuta il 27 maggio 2022, in testa al primo di due volumi. Sette capitoli quel giorno, gli ultimi due il 1 luglio seguente. Tra l'ordine della stagione, a settembre 2019, e questa data, sono passati quasi tre anni, di cui sei mesi di stop alle riprese.

L'azione si situa il 21 marzo 1986, otto mesi dopo la battaglia del centro commerciale Starcourt che chiudeva la terza stagione. Un prologo risale ancora più indietro, all'8 settembre 1979, nei corridoi bianchi di un laboratorio del Dipartimento dell'Energia.

L'accoglienza della critica è stata ampia: il capitolo mostra il 100 % di pareri favorevoli su Rotten Tomatoes, su un campione ridotto di otto recensioni censite, e Joseph Quinn, che interpreta Eddie Munson, è stato designato « interprete della settimana » da TVLine fin dalla sua prima apparizione.

La T-shirt dell'Hellfire Club, quella del tavolo del 21 marzo.

T-shirt da uomo Stranger Things Hawkins High School Go TigersIn negozioT-shirt da uomo Hawkins High School Go Tigers39,90 €Vedi il prodotto

Riassunto di Stranger Things stagione 4 episodio 1, in ordine

Il capitolo avanza su quattro luoghi in parallelo e non chiude nessuno dei suoi fili. Si apre su un massacro che nessuno spiega, prosegue su una giornata di scuola superiore quasi banale, e si chiude con una morte filmata come una scena di possessione.

Niente di soprannaturale appare sullo schermo prima dell'ultima sequenza. È una costruzione deliberata: la paura viene dal luogo più ordinario del racconto, una roulotte, dopo un'ora di corridoi, di palestra e di mensa.

  1. Prologo Un corridoio bianco, sette anni prima

    Il dott. Brenner lavora con bambini numerati in un laboratorio del Dipartimento dell'Energia. Suona un allarme, i corpi si accumulano, e Undici sta in piedi in mezzo. Il capitolo lascia credere che ne sia responsabile.

  2. Mattina Max Mayfield attraversa la scuola superiore da sola

    Max è la sorellastra di Billy, morto l'estate precedente, e si è allontanata dal gruppo da allora. Cammina nei corridoi, il walkman sulle orecchie, una canzone di Kate Bush in loop.

  3. Mensa Eddie Munson provoca la squadra di basket

    Il presidente del club di gioco di ruolo sale su un tavolo e schernisce la conformità imposta dalla scuola superiore. Cerca anche giocatori per la sessione della sera.

  4. Bagni Chrissy sente un orologio a pendolo

    La capitana delle cheerleader vede sua madre apparirle e sente un carillon che nessun altro sente. Max la incrocia senza sapere che cosa le sta succedendo.

  5. California L'esposizione di Undici sul suo eroe

    A Lenora Hills, Undici presenta davanti alla classe un'esposizione dedicata a Hopper, che crede morto. Angela e il suo gruppo trasformano l'omaggio in farsa, e nessuno interviene.

  6. La sera La sessione di gioco contro la partita

    Eddie lancia la campagna « La maledizione di Vecna » con Dustin e Mike; Erica sostituisce Lucas sotto il nome di Lady Applejack. In palestra, Lucas segna il canestro del titolo; al tavolo, un 20 naturale abbatte lo stregone.

  7. Lenora Hills La bambola arrivata dalla Russia

    Un pacco arriva a casa dei Byers. Per precauzione, Joyce lo fa scoppiare a distanza, e ci trova un numero di telefono e un biglietto firmato « Enzo »: Hopper è vivo.

  8. La notte La roulotte di Eddie Munson

    Chrissy è venuta a cercare qualcosa per dormire. Entra in trance, si alza fino al soffitto, le membra si spezzano e gli occhi le si infossano. Eddie fugge.

Tre fili narrativi: Hawkins. La California e la Russia

A Hawkins, tutto sta in una giornata di scuola superiore. Lucas Sinclair è entrato nella squadra di basket per essere finalmente accettato; Dustin Henderson e Mike Wheeler restano fedeli al tavolo di gioco; Max si isola e vede una consulente di orientamento; Robin Buckley suona nella banda; Nancy Wheeler tiene il giornale della scuola. La città è filmata come una cronaca adolescenziale, ed è precisamente la trappola.

A Lenora Hills, in California, la famiglia Byers e Undici vivono dall'autunno precedente. Undici non ha più i suoi poteri dalla battaglia del centro commerciale, e scrive a Mike lettere in cui tutto va bene. Jonathan ha trovato in Argyle, ragazzo delle consegne di pizza, l'amico che gli mancava; Will dipinge di nascosto un quadro che non mostra a nessuno.

Il contrasto tra i due blocchi è lavorato nell'immagine: luce bianca e satura per la California, corridoi grigi e pioggia per l'Indiana. La serie separa i suoi personaggi come non aveva mai fatto, e rifiuta di riunirli prima di diversi capitoli.

Il terzo filo sta, in questo capitolo, in un solo oggetto. La bambola spedita dalla Russia contiene un biglietto che sistema quello che il finale della terza stagione aveva lasciato in sospeso: Hopper è sopravvissuto all'esplosione del centro commerciale, ed è detenuto in un campo della Kamchatka. Il nome che firma il messaggio, « Enzo », è quello di un ristorante dove aveva invitato Joyce e dove lei non è mai venuta. Nessun altro poteva conoscerlo.

Il momento chiave: la roulotte, e quello che cambia

Chrissy Cunningham è la ragazza più in vista della scuola superiore: capitana delle cheerleader, ragazza del capitano della squadra di basket, Jason Carver. Nasconde disturbi alimentari e una madre che sorveglia ogni boccone. Sono le sue emicranie e le sue visioni a spingerla verso Eddie Munson, di cui a scuola si dice che venda qualcosa per dormire.

La loro conversazione, nel bosco dietro la scuola superiore, è la scena più dolce del capitolo. Eddie si ricorda di lei a uno spettacolo di talenti della scuola media; lei ride. Poi viene la roulotte, la trance, il soffitto, le ossa spezzate. Eddie fugge, e la creatura che ha appena ucciso non viene nominata neanche una volta sullo schermo.

Una precisazione si impone qui, perché la confusione è frequente. Questo mostro non è il Demogorgone del 1983, e non è nemmeno il Flagello Mentale del 1984: si tratta di una terza entità, distinta dalle altre due, che il gruppo finirà per chiamare Vecna, dal nome della lich che il club affrontava la stessa sera sul suo tabellone.

Quello che questa morte cambia sta in tre punti. Il primo è di genere: il racconto passa dalla creatura all'assassino, e la camera resta sul viso della vittima invece di mostrare il mostro. Il secondo è giudiziario: Eddie diventa un sospettato, e la città presto prenderà il suo club per una setta. Il terzo è strutturale: una frattura verso il Sottosopra si apre nel punto esatto in cui Chrissy cade. Ne serviranno quattro per fendere la città.

La statuina di Vecna, il mostro che questo capitolo non nomina ancora.

Statuina testa grande da costruire Stranger Things Undici in vestito rosaIn negozioStatuina testa grande da costruire Undici in vestito rosa19,90 €Vedi il prodotto

Quello che il capitolo mette in piedi per il seguito

La grammatica della maledizione è posta in una sola vittima: mal di testa, sanguinamenti dal naso, visioni di un passato colpevole, carillon d'orologio, poi trance. Gli otto capitoli seguenti non faranno che ripeterla. È perché è leggibile fin dalla prima morte che il pubblico può avere paura per i personaggi seguenti.

La canzone di Max è piantata qui come un semplice gusto. Running Up That Hill, di Kate Bush, passa nei corridoi della scuola superiore ben prima di servire da scudo al quarto capitolo. La scrittura non la presenta mai come un oggetto magico: è prima di tutto quello che Max ascolta per non dover parlare con nessuno.

Il nome del mostro viene dal tavolo di gioco. La campagna della sera si chiama « La maledizione di Vecna », ed è Erica, sostituta dell'ultimo minuto, che abbatte lo stregone con un 20 naturale. Qualche capitolo più tardi, il gruppo darà questo nome all'assassino, esattamente come la generazione del 1983 aveva battezzato il Demogorgone dal suo manuale di gioco. Due creature nominate dagli stessi adolescenti, e che il settimo capitolo rivelerà sottomesse alla stessa volontà.

Due motori partono anche da questo capitolo. Il biglietto firmato « Enzo » lancerà Joyce e Murray Bauman sulla strada dell'Alaska, poi della Siberia. E l'impotenza di Undici, senza poteri e senza difesa davanti ad Angela, condurrà al progetto Nina, nel deserto del Nevada.

Resta il prologo, che mente. La scena del laboratorio è montata per far ricadere il massacro su Undici; il settimo capitolo mostrerà chi ha realmente ucciso questi bambini, e questo ribaltamento è il vertice della stagione. Rivedere l'apertura dopo, è scoprire un altro film.

I dettagli e i riferimenti da notare

Il nome del club non è stato inventato per la serie. Degli Hellfire Club sono esistiti nel diciottesimo secolo: società segrete dell'alta società britannica e irlandese, note per le loro parodie di rituali. I fumetti degli X-Men hanno ripreso l'espressione per una cerchia di nemici facoltosi. Per un club di scuola superiore, la scelta è una provocazione di adolescenti, e nient'altro.

Vecna, dal canto suo, è una creatura del gioco di ruolo da tavolo: una lich, cioè un mago diventato non morto. L'assassino del racconto eredita quindi un nome che le sue future vittime hanno scelto loro stesse, una sera, intorno a un tavolo.

La colonna sonora lavora per contrasto. California Dreamin', nella cover del 1986 dei Beach Boys, accompagna la lettera di Undici e la luce californiana; Running Up That Hill accompagna i corridoi della scuola superiore di Hawkins. Due climi, due mondi, la stessa solitudine.

La caccia alle streghe che il capitolo avvia ha un modello reale: il panico morale degli anni 80, quando genitori, giornalisti e pastori americani accusavano il gioco di ruolo di spingere gli adolescenti verso l'occulto. Jason Carver ne diventerà il portavoce nei capitoli seguenti.

Il dettaglio più tortuoso resta il montaggio alternato del finale. La partita di basket e la sessione di gioco sono tagliate insieme: Lucas segna, Erica lancia il suo dado, le due vittorie cadono nello stesso minuto. Nel frattempo, a qualche chilometro, la vera maledizione comincia il suo lavoro.

Domande frequenti

Che cosa succede nell'episodio 1 della stagione 4?

Il 21 marzo 1986, Chrissy Cunningham muore nella roulotte di Eddie Munson, le membra spezzate. In parallelo, Undici subisce le molestie di Angela in California, e Joyce riceve un biglietto venuto dalla Russia che annuncia che Hopper è vivo.

Qual è il titolo francese di questo episodio?

« Chapitre Un : Le Club Hellfire », per Chapter One: The Hellfire Club in versione originale. È il primo dei nove capitoli della stagione.

Chi ha scritto e diretto il primo capitolo?

Matt e Ross Duffer, creatori della serie, firmano insieme sceneggiatura e regia, come per i capitoli 2, 7, 8 e 9.

Quanto dura l'episodio?

Circa 76 minuti. È un formato lungo per un'apertura, ma lontano dal nono capitolo e dalle sue 2 h 19.

Chi muore nell'episodio 1?

Chrissy Cunningham, capitana delle cheerleader e ragazza di Jason Carver. È la prima vittima della maledizione, e una frattura verso il Sottosopra si apre là dove cade.

Perché Eddie Munson è sospettato?

Perché Chrissy muore da lui, in un modo che nessun testimone può spiegare, e perché fugge. Eddie compare solo nella stagione 4, e quella notte decide tutto il suo percorso.

Il mostro dell'episodio è il Demogorgone?

No. Il Demogorgone appartiene al 1983 e il Flagello Mentale al 1984; la creatura del marzo 1986 è un'entità distinta da queste due, che il gruppo chiamerà Vecna.

A che punto è Undici all'inizio della stagione?

A Lenora Hills, in California, senza poteri dalla battaglia del centro commerciale, e bullizzata alla scuola superiore da Angela. Scrive a Mike lettere in cui descrive una vita felice che non esiste.

Leggi anche

Torna al blog