Murray Bauman (Stranger Things): il giornalista paranoico che aveva ragione su tutto
Personaggio · Il complottista · Stagioni 2 a 5
Murray Bauman è il complottista di Stranger Things: un ex giornalista diventato detective privato, rintanato in una casa-fortezza, che crede a tutto quello che Hawkins rifiuta di credere, e che ha ragione ogni volta. Incaricato di ritrovare Barb, traduttore di russo a Starcourt, compagno di viaggio di Joyce fino in Siberia, è diventato nel corso delle stagioni il più divertente e il più lucido degli adulti. Questa pagina raccoglie tutto: le inchieste, i colpi di karate, Alexei, Yuri, e il suo ruolo nel 1987.
L'essenziale
- Nome: Murray Bauman, ex giornalista d'inchiesta a Chicago
- Mestiere: detective privato e teorico del complotto
- Prima apparizione: stagione 2 (1984), ingaggiato dai genitori di Barb
- Talenti: il russo, l'inchiesta, il karate, la parlantina franca
- Legami: Nancy e Jonathan, Joyce e Hopper, Alexei, Yuri
- Interprete: Brett Gelman
- Stato: vivo; contrabbandiere d'armi per il gruppo nel 1987
Sommario
L'interprete
Brett Gelman
È Brett Gelman a prestare il volto a Murray Bauman nella serie.
Immagine: serie Stranger Things, via strangerthings.fr.
Chi è Murray Bauman?
La prima volta che lo si vede, Murray Bauman sbuca al commissariato di Hawkins con un fascicolo sottobraccio e una teoria: una bambina russa dai poteri psichici, vista nei boschi, e un laboratorio che nasconde qualcosa. Hopper lo caccia. Murray ha torto sulla Russia e ragione su tutto il resto. È il riassunto della sua carriera.
Ex giornalista d'inchiesta a Chicago, ha lasciato la stampa per una casa isolata, trasformata in fortezza, con telecamere, serrature, mappe sui muri e vodka nel congelatore. I genitori di Barb lo incaricano nel 1984 di ritrovare la figlia. Non la ritroverà, ma farà cadere il laboratorio.
Murray è l'unico adulto della serie che non nasconde niente a nessuno, compreso ciò che la gente non vuole sentire. Dice a Nancy e Jonathan che si amano, a Joyce e Hopper che si girano intorno, ad Alexei che è un codardo. Ha ragione ogni volta. È anche, con Steve e Robin, il personaggio più divertente della serie.
La casa di SesserMurray vive nell'Illinois, a Sesser, in un vecchio edificio industriale barricato: telecamere di sorveglianza, porte blindate, bacheche d'inchiesta e un lettino da campo. È lì che Nancy e Jonathan passano una notte nel 1984, lì che Hopper e Joyce portano Alexei nel 1985, e lì che Murray riceve, nel 1986, la chiamata che lo manda in Siberia.
In negozio: un pezzo dell'universo della serie che sta con questo dossier, scelto da noi.
In negozioT-shirt da uomo maniche lunghe Welcome to Hawkins Indiana stemma47,90 €Vedi il prodotto
Murray stagione per stagione
1984Stagione 2: Barb
Incaricato dagli Holland, Murray indaga sulla scomparsa di Barb e risale fino al laboratorio. Nancy e Jonathan gli portano la prova che gli mancava: la registrazione delle confessioni del dott. Owens. Ne addolcisce il contenuto per renderlo credibile, una fuga chimica piuttosto che un mostro, e lo fa pubblicare. Il laboratorio chiude. Quella stessa sera, tra due bicchieri, dice ai due adolescenti quello che rifiutano di vedere, e li manda in camere vicine.
1985Stagione 3: Alexei
Hopper e Joyce gli portano uno scienziato russo rapito, Alexei, e Murray, che parla russo correntemente, diventa traduttore. Si affeziona a questo prigioniero che esige granite alla ciliegia, e lo porta alla fiera di Hawkins il 4 luglio. Alexei vi viene ucciso dal killer russo, Grigori. Murray, devastato, scende con Hopper e Joyce nella base sovietica sotto Starcourt per spegnere la macchina. Guida Joyce via radio fino alle chiavi.
1986Stagione 4: la Siberia
Joyce riceve una bambola russa e un numero di telefono; è Murray che chiama. Insieme, raccolgono quarantamila dollari, volano in Alaska, e incontrano il passatore Yuri Ismaylov, che li droga per venderli ai russi. In aereo, Murray, cintura nera autodidatta, mette Yuri fuori combattimento. Dopo lo schianto in Siberia, si finge Yuri al campo della Kamchatka, libera Hopper, e brucia le creature della prigione col lanciafiamme la sera della battaglia di Hawkins.
1987Stagione 5: Austin
Sotto la quarantena militare, Murray si traveste da camionista, «Austin», per passare i posti di blocco e consegnare armi al gruppo. Recluta il sig. Clarke, il professore di scienze della scuola media, per localizzare il gruppo grazie alle sue conoscenze. Nel Sottosopra, combatte i soldati. Sopravvive alla battaglia finale.
Ciò che lo definisce
Telecamere, serrature, fascicoli, vodka. Murray diffida di tutto, e la serie gli dà ragione quattro stagioni di fila.
Lo parla correntemente, senza che si sappia dove l'ha imparato. È ciò che fa di lui, nel 1985, l'unico uomo capace di capire Alexei.
Dice alle coppie che si amano prima che lo sappiano. Nancy e Jonathan nel 1984, Joyce e Hopper nel 1985. Non si è mai sbagliato.
Imparato da solo, per corrispondenza, e terribilmente efficace contro Yuri su un aereo. Murray è l'unico adulto della serie che colpisce urlando.
Momenti chiave
-
Il commissariato, 1984
Una bambina russa, un laboratorio, una teoria completa. Hopper lo mette alla porta. Tutto era vero, tranne la Russia.
-
La vodka e le camere
Nancy e Jonathan, ubriachi, sentono la verità su se stessi. Murray assegna loro due camere e aspetta, sorridendo, che ne usino una sola.
-
La granita alla ciliegia
Alexei rifiuta di parlare finché non ha il gusto giusto. Murray traduce, esasperato, poi intenerito.
-
Il karate in aereo
Yuri, la siringa, e Murray che si scatena. La scena più assurda e più godibile della stagione 4.
-
Il lanciafiamme
Nella prigione in Kamchatka, brucia creature mentre Hawkins combatte. Un giornalista paranoico, in Siberia, con un lanciafiamme.
Un altro pezzo della selezione: un pezzo dell'universo della serie che sta con questo dossier.
In negozioLego 4x4 della polizia di Hawkins41,90 €Vedi il prodotto
I suoi legami
| Persona | Cosa è per Murray | Il momento chiave |
|---|---|---|
| Nancy e Jonathan | I primi a prenderlo sul serio, e i primi che spinge l'uno verso l'altro | La notte della vodka, 1984 |
| Alexei | Il prigioniero diventato amico, l'unico lutto di Murray | La festa di paese, 4 luglio 1985 |
| Joyce Byers | La partner di viaggio più testarda che abbia conosciuto | L'aereo per l'Alaska; il campo della Kamchatka |
| Jim Hopper | Il capo della polizia che l'ha cacciato, poi che va a cercare in Siberia | Il lanciafiamme |
| Yuri Ismaylov | Il passatore che lo tradisce, che stordisce, poi che imita | Il karate in aereo |
| M. Clarke | Il professore che recluta nel 1987 | La quarantena di Hawkins |
Murray è uno dei rari personaggi ad attraversare la serie senza famiglia, senza amore e senza casa a Hawkins. Ha solo i suoi dossier e le persone che aiuta. È forse per questo che vede così chiaro negli altri: non ha niente da proteggere, se non la verità, e la dice.
La sua traiettoria segue quella degli adulti della serie, dal margine al centro. Nel 1984 è un pazzo che Hopper caccia. Nel 1987 è quello che consegna le armi. Nessuno gli ha mai dato ragione ad alta voce. La serie, lei, lo fa ogni stagione.
Da non confondere
| Si dice spesso | In realtà | Il punto fermo |
|---|---|---|
| Murray è un agente del governo | Un ex giornalista diventato detective privato, senza legame con il governo | Il bunker di Sesser |
| Murray è russo | Americano; parla russo fluentemente senza che la serie dica perché | La traduzione di Alexei |
| Murray muore in Siberia | Sopravvive alla stagione 4 e torna nel 1987 | L'autista «Austin» |
| Murray ha ritrovato Barb | Ha ritrovato la verità, non Barb; era già morta | La fuga al giornale, 1984 |
Una confusione più rara: Murray non è mai stato in coppia con Joyce, nonostante il loro duo della stagione 4. È quello che spinge Joyce verso Hopper, come aveva spinto Nancy verso Jonathan. La sua funzione nella serie è dire ciò che gli altri tacciono, non prendere il loro posto.
I nostri prodotti: Murray Bauman
Murray è il personaggio preferito di tanti fan adulti: poster e T-shirt ispirati al bunker, al karate e alle granite alla ciliegia. Scegliamo ogni pezzo noi stessi, senza rivendicare altro che la nostra passione per la serie.
Per completare la lettura: un pezzo dell'universo della serie che sta con questo dossier.
In negozioFelpa con cappuccio Hawkins High School tigre74,90 €Vedi il prodotto
Domande frequenti
Chi è Murray in Stranger Things?
Murray Bauman è un ex giornalista d'inchiesta diventato detective privato e teorico del complotto, rintanato in una casa-fortezza dell'Illinois. Ingaggiato nel 1984 per ritrovare Barb, fa chiudere il laboratorio di Hawkins, traduce il russo nel 1985, accompagna Joyce in Siberia nel 1986 e porta armi al gruppo nel 1987.
Perché Murray parla russo?
La serie non lo spiega: Murray lo parla correntemente, ed è ciò che fa di lui il traduttore di Alexei nel 1985, poi il falso Yuri al campo della Kamchatka nel 1986. I fan hanno supposto una formazione da giornalista durante la guerra fredda; la serie lascia la domanda aperta.
Chi è Alexei per Murray?
Uno scienziato sovietico rapito da Hopper e Joyce nel 1985, che Murray traduce poi prende in affetto. Lo porta alla sagra del 4 luglio, dove Alexei viene ucciso dall'assassino russo Grigori. La sua morte segna Murray più di ogni altro evento della serie.
Come Murray ha fatto chiudere il laboratorio?
Nel 1984, Nancy e Jonathan gli portano la registrazione delle confessioni del dott. Owens sulla morte di Barb. Murray riscrive la storia in fuga chimica, più credibile di un mostro, e la fa pubblicare. Lo scandalo forza la chiusura del laboratorio e permette ai genitori di Barb di ottenere riparazione.
Cosa fa Murray nella stagione 5?
Sotto la quarantena di Hawkins, si finge un camionista di nome Austin, supera i posti di blocco militari per consegnare armi al gruppo, recluta il professor Clarke per localizzare il gruppo, e combatte i soldati nel Sottosopra. Sopravvive alla battaglia finale.
Chi interpreta Murray Bauman?
Brett Gelman interpreta Murray dal 2017. Le immagini di questa pagina provengono dalla serie e dalla sua promozione; restano di proprietà dei rispettivi aventi diritto.