Stranger Things stagione 1: riassunto completo, episodio per episodio, e fine spiegata
Stagione 1 · Riassunto · Novembre 1983
Novembre 1983, Hawkins, Indiana: un ragazzo di dodici anni scompare tornando da una partita di Dungeons & Dragons, una bambina dal cranio rasato esce dalla foresta, e un laboratorio federale nasconde un portale verso un altro mondo. Ecco la prima stagione, episodio per episodio, e cosa significa il suo finale.
L'essenziale
- Episodi: 8, usciti il 15 luglio 2016
- Periodo: dal 6 al 12 novembre 1983, più un epilogo a Natale
- Mostro: il Demogorgone
- Fine: Will è salvato, Undici scompare, il Sottosopra resta
Sommario
- Riassunto degli episodi 1 e 2: la scomparsa e La stramba di Maple Street
- Episodi 3 e 4: Luci natalizie e Il corpo
- Episodi 5 e 6: la pulce e l'acrobata, il mostro
- Episodi 7 e 8: la vasca da bagno e il Sottosopra
- Il finale spiegato
- Gli otto capitoli, con chi li ha scritti e diretti
- Da dove viene questa storia
- La cronologia interna, giorno per giorno
Riassunto degli episodi 1 e 2: la scomparsa e La stramba di Maple Street
Il 6 novembre 1983, Will Byers torna in bici da una partita di dieci ore da Mike Wheeler. Una creatura lo insegue fino a casa; scompare dalla sua rimessa in un lampo di luce. Il giorno dopo, sua madre Joyce allerta il capo della polizia, Jim Hopper, mentre Mike, Dustin e Lucas partono a cercarlo nella foresta. Vi trovano una bambina in camice d'ospedale, il cranio rasato, un tatuaggio «011» al polso.
Mike la nasconde nel suo scantinato. Undici non parla quasi, ma chiude una porta col pensiero e riconosce Will su una foto. Nel frattempo, Joyce riceve una chiamata in cui sente il respiro di suo figlio, e Barb, la migliore amica di Nancy, scompare a bordo piscina di Steve Harrington, a pochi metri da una festa.
La T-shirt Hawkins 1983, per cominciare dall'inizio.
In negozioCrop top Hawkins Middle School 198334,90 €Vedi il prodotto
Episodi 3 e 4: Luci natalizie e Il corpo
Joyce capisce che Will le parla attraverso le luci: dipinge un alfabeto sul suo muro, e le ghirlande compitano «R-U-N». La stessa sera, la polizia ripesca un corpo nella cava. Hopper, che ha notato delle incoerenze al laboratorio, scopre che il corpo è un falso, pieno di cotone, e forza l'ingresso del laboratorio: un muro squarciato, una porta verso altrove.
Undici, alla radio della scuola media, fa sentire al gruppo la voce di Will, vivo. Nancy, dal canto suo, mostra a Jonathan la foto che ha scattato la sera della festa: dietro Barb, una silhouette senza volto.
Episodi 5 e 6: la pulce e l'acrobata, il mostro
Il sig. Clarke spiega ai ragazzi la teoria del mondo parallelo: un acrobata su una corda non può attraversarla, una pulce sì. Undici capovolge il tabellone di gioco: Will è «nascosto» dall'altra parte, nel Sottosopra, con il Demogorgone. Nancy e Jonathan ritrovano la traccia del mostro nella foresta, e Nancy passa qualche minuto dall'altra parte, attraverso un buco in un albero.
Lucas litiga con Mike a proposito di Undici, che ha mentito sulla localizzazione del portale per proteggerli. Il laboratorio ritrova la sua traccia, e Undici, fuggendo, uccide due agenti prima di crollare.
La pulce e l'acrobataLa spiegazione del sig. Clarke è l'unica vera regola che la serie dà sul Sottosopra: è un mondo sovrapposto al nostro, accessibile attraverso strappi. Tutto il resto, per dieci anni, poggia su questo.
Episodi 7 e 8: la vasca da bagno e il Sottosopra
Riuniti, i bambini costruiscono una vasca di deprivazione sensoriale nella palestra della scuola media, con sale e una piscina gonfiabile. Undici ci trova Barb, morta, poi Will, vivo in Castle Byers, dall'altra parte. Hopper e Joyce si recano al laboratorio e passano il portale in tuta, mentre Nancy e Jonathan tendono una trappola al mostro dai Byers con un piano e una mazza chiodata, Steve al loro fianco.
Alla scuola media, il laboratorio blocca i bambini; il Demogorgone sbuca, uccide gli agenti, e Undici lo disintegra prima di scomparire con lui. Nel Sottosopra, Hopper e Joyce trovano Will, una liana in gola, e lo rianimano. Un mese dopo, a Natale, Will vomita una larva nel lavandino e vede, per un secondo, la sua casa in versione Sottosopra. Hopper lascia degli Eggo in una scatola, nel bosco.
Il finale spiegato
| Quello che il finale mostra | Cosa significa |
|---|---|
| Undici scompare con il Demogorgone | Non è morta: la stagione 2 la ritrova nel Sottosopra, poi nella foresta |
| Gli Eggo di Hopper | Sa che è viva e la nutre in segreto |
| La lumaca di Will | Il Sottosopra l'ha contaminato; è ancora legato all'altro mondo |
| La visione di Will | Il primo dei suoi «episodi», che diventeranno il possesso della stagione 2 |
| Hopper sale su una macchina nera | Ha stretto un accordo con il laboratorio per salvare Will |
La stagione 1 finisce quindi in apparenza su un ritorno alla normale, e in realtà su tre porte aperte: Undici, Will e il laboratorio. Ognuna darà una stagione.
La statuina di Undici, testa rasata, come nella foresta.
In negozioLego mini-statuina Will Byers in skate14,90 €Vedi il prodotto
Gli otto capitoli, con chi li ha scritti e diretti
| Capitolo | Titolo originale | Regia | Sceneggiatura |
|---|---|---|---|
| 1 | The Vanishing of Will Byers | I fratelli Duffer | I fratelli Duffer |
| 2 | The Weirdo on Maple Street | I fratelli Duffer | I fratelli Duffer |
| 3 | Holly, Jolly | Shawn Levy | Jessica Mecklenburg |
| 4 | The Body | Shawn Levy | Justin Doble |
| 5 | The Flea and the Acrobat | I fratelli Duffer | Alison Tatlock |
| 6 | The Monster | I fratelli Duffer | Jessie Nickson-Lopez |
| 7 | The Bathtub | I fratelli Duffer | Justin Doble |
| 8 | The Upside Down | I fratelli Duffer | I fratelli Duffer, su una storia di Paul Dichter |
Gli otto capitoli sono usciti lo stesso giorno, il 15 luglio 2016. I Duffer ne dirigono sei, Shawn Levy, produttore esecutivo, i due di mezzo. Il formato di otto episodi era una scelta: i creatori volevano che la stagione «somigliasse a un grande film», con il tempo di costruire i personaggi prima di mollare il mostro, cosa che una stagione di 22 episodi non avrebbe permesso.
Da dove viene questa storia
Il punto di partenza, secondo i Duffer, è il film Prisoners del 2013: il calvario di un padre cui è stata rapita la figlia, che volevano stirare su otto ore di serie. Concentrandosi sul bambino scomparso, hanno aggiunto una sensibilità infantile e un mostro capace di divorare umani. Per ancorare questo mostro alla scienza piuttosto che al soprannaturale, hanno attinto agli esperimenti reali della guerra fredda, tra cui il progetto MK-Ultra.
È questo che ha fissato l'anno: 1983, un anno prima dell'uscita del film Alba Rossa, in piena paranoia da guerra fredda. La serie si chiamava allora «Montauk», dal nome della città di Long Island legata a leggende di esperimenti segreti. Le riprese previste a novembre rendevano Long Island troppo fredda, la produzione ha cercato set intorno ad Atlanta, in Georgia, e Montauk è diventato Hawkins, nell'Indiana.
La sceneggiatura del pilota, accompagnata da un dossier di venti pagine, è stata rifiutata da molte reti via cavo, che chiedevano o di farne una serie per bambini, o di togliere i bambini per seguire l'inchiesta di Hopper. All'inizio del 2015, la società di Shawn Levy ha comprato i diritti, poi la piattaforma ha comprato l'intera stagione sulla lettura del pilota.
La cronologia interna, giorno per giorno
-
6 novembre 1983
Will scompare tornando dalla sua partita di Dungeons & Dragons. La stessa notte, Undici scappa dal laboratorio.
-
7 novembre
Mike, Dustin e Lucas trovano Undici sotto la pioggia. Barb scompare la sera stessa da Steve, mentre Nancy è al piano di sopra.
-
8 novembre
Joyce compra le ghirlande. Will le parla attraverso le luci della casa.
-
9 novembre
Un falso corpo viene ripescato nella cava. Joyce rifiuta di crederci.
-
10 novembre
Funerale di Will. I bambini capiscono che il mostro è attratto dal sangue.
-
11 novembre
Hopper entra nel laboratorio e scopre la porta. Undici e Mike litigano, Undici scappa.
-
12 novembre
La vasca, la scuola media, il combattimento contro il Demogorgone. Joyce e Hopper riportano Will dal Sottosopra.
-
Dicembre 1983
Un mese dopo, la cena di Natale. Will risputa una lumaca nel lavandino.
Il poster della stagione 1, ghirlande comprese.
In negozioFelpa Hawkins 1983 Strange School70,90 €Vedi il prodotto
Da ricordareOtto episodi, dal 6 novembre 1983 a Natale. Will è ritrovato nel Sottosopra da Hopper e Joyce. Undici disintegra il Demogorgone e scompare. Il finale apre tre porte: Undici viva, Will contaminato, il laboratorio complice.
Domande frequenti
Quanti episodi ha la stagione 1?
Otto, usciti lo stesso giorno, il 15 luglio 2016.
Cosa diventa Undici alla fine della stagione 1?
Disintegra il Demogorgone e scompare con lui. La stagione 2 rivela che è sopravvissuta nel Sottosopra e vive nascosta da Hopper.
Perché Will vomita una lumaca?
Perché il Sottosopra l'ha contaminato durante la sua settimana di prigionia. È il segno che resta legato all'altro mondo.
Barb è morta?
Sì, uccisa dal Demogorgone nel Sottosopra. Undici trova il suo corpo nella vasca; la sua morte è confermata in stagione 2.
Chi ha diretto gli episodi della stagione 1?
I fratelli Duffer per sei capitoli, Shawn Levy per i capitoli 3 e 4. Tutti sono usciti lo stesso giorno, il 15 luglio 2016.
Perché la serie è ambientata nel 1983?
Perché i Duffer volevano un anno di paranoia da guerra fredda, appena prima dell'uscita del film Alba Rossa, e un mostro ancorato agli esperimenti reali dell'epoca, come il progetto MK-Ultra.