Scoops Ahoy: la gelateria di Steve e Robin in Stranger Things stagione 3
Universo · Stagione 3 · Starcourt
Scoops Ahoy è la gelateria del centro commerciale Starcourt, a Hawkins, dove Steve Harrington, appena diplomato e senza futuro, serve gelati in uniforme da marinaio nell'estate 1985, accanto a una collega che lo disprezza cordialmente: Robin Buckley. È lì che inizia una delle trame migliori della serie.
L'essenziale
- Luogo: Starcourt Mall, livello 1, estate 1985
- Dipendenti: Steve Harrington e Robin Buckley
- Uniforme: colletto da marinaio blu, berretto, pantaloncini
- Quello che succede: l'ascolto di un messaggio russo, e la scoperta di una base segreta
Sommario
Una gelateria a tema marino in un centro commerciale del 1985
Starcourt è appena aperto e fa chiudere i negozi del centro. Scoops Ahoy è la sua gelateria: arredo da transatlantico, tabellone «Regni / Fai schifo» su cui Robin conteggia i fallimenti di Steve a rimorchiare le clienti, e porta di servizio che dà sui corridoi tecnici del centro. Steve, rifiutato all'università, ha preso il posto per default; Robin, compagna di Hawkins High che lui non notava, ci lavora per l'estate.
La gelateria è anche il quartier generale di Dustin, tornato dalla colonia: è lì che porta il messaggio russo captato dalla sua radio, e lì che Robin, in poche ore, decifra il codice.
La T-shirt Scoops Ahoy, colletto da marinaio compreso.
In negozioT-shirt da uomo Scoops Ahoy39,90 €Vedi il prodotto
Il codice russo e la porta di servizio
Il messaggio intercettato, in russo, parla di «la settimana è lunga», di «l'argenteria» e di «Imperial Panda». Robin, che impara le lingue per piacere, capisce che sono indicazioni di consegna all'interno del centro commerciale. La prova arriva dal carillon della gelateria, che si sente nella registrazione: il messaggio è stato emesso da Starcourt.
Steve, Robin e Dustin individuano fattorini armati, una porta nascosta, e un ascensore di servizio troppo piccolo per un adulto: è Erica, dieci anni, che accetta di passare dai condotti, in cambio di gelati gratis a vita. Il quartetto scende in una base sovietica sepolta sotto il centro commerciale.
Il tabellone «You rule / You suck»Robin ci nota, col gesso, le clienti che Steve tenta di abbordare e il risultato. Punteggio all'inizio della stagione: zero successi. L'oggetto è diventato uno degli accessori più riprodotti della serie.
Cosa Scoops Ahoy ha fatto a Steve e Robin
Rapiti da i russi, drogati al siero della verità, Steve e Robin si ritrovano nei bagni del cinema, sul pavimento, a dirsi finalmente la verità: lui che le vuole bene, lei che ama le ragazze. La scena cambia il personaggio di Steve per sempre e fa di Robin, arrivata in stagione 3, uno dei pilastri della serie.
La gelateria, lei, non sopravvive all'estate: Starcourt è distrutto nella battaglia finale. Steve e Robin ritrovano un lavoro insieme in stagione 4, al videonoleggio Family Video, in polo verde, con lo stesso tipo di tabellone dietro il bancone.
| Elemento | Dettaglio |
|---|---|
| Lo slogan | «Ahoy!» a ogni cliente, obbligatorio, subìto |
| Il carillon | La prova che il messaggio russo viene da Starcourt |
| La chiave | Erica passa dai condotti di aerazione |
| Il finale | Il centro commerciale è distrutto il 4 luglio 1985 |
Perché Scoops Ahoy è diventato cult
L'uniforme ha fatto il resto: il costume da marinaio di Steve è uno dei travestimenti più portati dal 2019, e insegne di gelato effimere ai colori della gelateria hanno aperto in diverse città all'uscita della stagione 3. Per i fan, Scoops Ahoy è il simbolo di un'estate in cui la serie ha preso il partito della commedia senza perdere niente della sua oscurità.
C'è anche una ragione più semplice: la scena della porta di servizio, dove Steve e Robin, in uniforme, tentano di convincere un'Erica di dieci anni a strisciare in un condotto, è uno dei momenti più divertenti di tutta la serie. Ha fatto del gelato un set a pieno titolo, al pari del laboratorio o della casa dei Byers.
La statuina di Steve in uniforme da gelataio.
In negozioLego mini-statuina Steve Harrington Scoops Ahoy14,90 €Vedi il prodotto
Il codice russo, riga per riga
| Il messaggio | La soluzione di Robin |
|---|---|
| «La settimana è lunga» | Una consegna settimanale, il giorno della registrazione |
| «Il gatto argentato si nutre» | Il camion della società di trasporto il cui logo è una lince, che consegna all'area ristoro |
| «Quando il blu incontra il giallo a ovest» | Le lancette dell'orologio del centro commerciale, nell'ala ovest, alle 8:45 |
| «Un viaggio in Cina sembra piacevole» | Il ristorante Imperial Panda, accanto alla gelateria |
| «Se cammini leggero» | Il negozio di scarpe Kaufman, vicino anche lui |
Il messaggio, captato da Dustin su Cerebro, è decodificato da Robin in una notte, con un quaderno e un manuale di russo. La conclusione è terribile di semplicità: i russi sono nel centro commerciale, ricevono una consegna, e la porta di servizio di Scoops Ahoy dà sul loro corridoio.
Le uniformi, e il vero gelato
Le tenute da marinaio di Scoops Ahoy, blu navy e bianco, con il cappellino e il foulard rosso, sono state disegnate dalla costumista della stagione per somigliare a quelle delle catene di gelaterie degli anni 80. Sono diventate uno dei costumi più portati in convention, e Steve le detesta apertamente a schermo, il che è una parte del gag.
Nel 2019, una catena americana di gelaterie ha aperto un vero Scoops Ahoy effimero in California, con gusti battezzati dalla serie, e ha venduto i suoi gelati ai colori di Hawkins tutta l'estate. La gelateria fittizia è quindi esistita qualche settimana, e i fan hanno potuto ordinare il loro «USS Butterscotch» servito da venditori in uniforme da marinaio.
Dopo l'incendio: Family Video
Scoops Ahoy brucia con il centro commerciale la notte del 4 luglio 1985. Tre mesi dopo, Steve e Robin lavorano in un videoclub, Family Video, dove la stagione 4 li ritrova: Steve dietro il bancone, Robin tra gli scaffali, e le stesse liti. Il videoclub prende il ruolo che teneva la gelateria, il luogo dove il gruppo si riunisce e dove Robin balbetta davanti a Vickie.
Nel 1987, sotto la quarantena, è una stazione radio, WSQK, che sostituisce il videonoleggio. I Duffer hanno dato a Steve e Robin, a ogni stagione, un commercio degli anni 80 come quartier generale: la gelateria, il videonoleggio, la radio. Scoops Ahoy è restato il più amato, perché è lì che Robin ha detto la verità sulle piastrelle del bagno.
Il portachiavi Ahoy, per non dimenticare più lo slogan.
In negozioGilet Scoops Ahoy Steve e Robin29,90 €Vedi il prodotto
Domande frequenti
Cos'è Scoops Ahoy?
La gelateria a tema marino del centro commerciale Starcourt, nella stagione 3, dove Steve e Robin lavorano nell'estate 1985.
Chi lavora da Scoops Ahoy?
Steve Harrington e Robin Buckley, in uniforme da marinaio. Dustin ci installa il suo quartier generale, e Erica finisce per prendervi i suoi quartieri in cambio di gelati gratis.
Cosa significa il messaggio russo?
Un codice di consegna all'interno di Starcourt. Robin lo decifra grazie al carillon della gelateria sentito nella registrazione.
Scoops Ahoy esiste?
No, è un'insegna fittizia, ma gelaterie effimere a sua immagine hanno aperto all'uscita della stagione 3.
Cosa significa «quando il blu incontra il giallo a ovest»?
Le lancette dell'orologio del centro commerciale, nell'ala ovest: la consegna avviene alle 8:45, quando le lancette blu e gialla si incontrano.
Dove lavorano Steve e Robin dopo Scoops Ahoy?
In un videonoleggio, Family Video, dall'autunno 1985, poi alla stazione radio WSQK durante la quarantena del 1987.
Perché Steve detesta l'uniforme?
Perché il cappellino da marinaio e il foulard rovinano, secondo lui, la sua reputazione presso le ragazze: Robin tiene il conto dei suoi fallimenti su una lavagnetta, «You rule / You suck».