Stranger Things stagione 4 episodio 6: « Il tuffo », riassunto e analisi
Stagione 4 · Il tuffo · Lover's Lake
Sesto dei nove capitoli, pubblicato il 27 maggio 2022, diretto da Nimród Antal e scritto da Curtis Gwinn. In questo articolo: la scheda del capitolo, il suo svolgimento in ordine, i quattro fili montati in parallelo — Hawkins, il Nevada, lo Utah e la Kamchatka —, il tuffo di Steve e quello che cambia, quello che il capitolo mette in piedi per il seguito, e i dettagli da notare.
Stranger Things stagione 4 episodio 6, « Il tuffo », è il capitolo in cui il gruppo smette di indagare e passa dall'altra parte. Steve scende sott'acqua in mezzo al lago degli Innamorati, tocca una frattura e scompare. Nancy, Robin ed Eddie saltano dietro di lui. In settantatré minuti, il racconto lascia la città per installarsi nel Sottosopra.
L'essenziale
- Titolo originale: « Chapter Six: The Dive »
- Regia: Nimród Antal
- Sceneggiatura: Curtis Gwinn
- Durata: 1 h 13, ossia settantatré minuti
- Messa online: 27 maggio 2022, con il primo volume
- Epoca del racconto: marzo 1986
- Luogo decisivo: il lago degli Innamorati, detto Lover's Lake
- Fine del capitolo: Steve, Nancy, Robin ed Eddie passano nel Sottosopra
Sommario
Stranger Things stagione 4 episodio 6: la scheda del capitolo
Il sesto capitolo della stagione 4 si intitola « Le Plongeon » in versione francese e « Chapter Six: The Dive » in versione originale. Dura un'ora e tredici minuti, cioè settantatré minuti: il secondo più corto dei nove capitoli, dietro « Il mostro e la supereroina ».
La pubblicazione data del 27 maggio 2022. È arrivato con gli altri sei capitoli del primo volume; gli ultimi due sono seguiti il 1 luglio. Il racconto, lui, si svolge nel marzo 1986, qualche giorno dopo la morte di Chrissy Cunningham nella roulotte di Eddie Munson.
La regia è firmata da Nimród Antal, cineasta ungherese-americano noto per Kontroll nel 2003 e Predators nel 2010. È l'unico regista esterno della stagione e ne prende due capitoli, il quinto e il sesto.
La sceneggiatura è di Curtis Gwinn, che aveva già scritto « E Pluribus Unum » per la stagione 3 e firmerà più tardi un capitolo dell'ultima stagione. Il capitolo riprende là dove il precedente si era fermato: sul bordo del lago degli Innamorati, dove Patrick McKinney è appena morto sotto gli occhi di Jason Carver.
La T-shirt dell'Hellfire Club, quella che Eddie porta in fuga.
In negozioT-shirt da donna Demogorgone cerchio rosso24,90 €Vedi il prodotto
Lo svolgimento del capitolo, in ordine
Il capitolo segue quattro gruppi separati da migliaia di chilometri e li monta in parallelo. Comincia sulla riva del lago e finisce dall'altra parte, con Steve, solo.
In mezzo, il racconto alterna senza soffermarsi: un serbatoio di isolamento nel deserto del Nevada, una sala comunale dove la paura cambia campo, una casa di Salt Lake City dove quattro ragazzi aspettano una risposta, una prigione della Kamchatka dove si serve un pasto troppo abbondante per essere onesto.
La costruzione è quella di un conto alla rovescia: ogni filo avanza di un passo, poi l'ultimo quarto torna al lago e non ne esce più. Ecco le otto tappe, nell'ordine del montaggio.
-
Il lago La polizia recupera il corpo di Patrick
Il capitolo si apre là dove il precedente si è fermato. La polizia interroga Jason Carver, che ha appena visto il suo compagno di squadra alzarsi sopra l'acqua e ricadere, le ossa spezzate.
-
Il Nevada Undici ridiscende nei suoi ricordi
Immersa nel serbatoio del progetto Nina, Undici riprende il filo del laboratorio. Un inserviente veglia su di lei e le soffia di diffidare di Brenner.
-
Hawkins Jason rivolta la città
Davanti a una sala comunale piena, il capitano della squadra di basket descrive l'Hellfire Club come una setta satanica. Circolano avvisi di ricerca con il viso dei membri, e la sala gli crede.
-
Lo Utah Suzie e le coordinate
Mike, Will, Jonathan e Argyle arrivano a casa di Suzie Bingham, a Salt Lake City. Suzie risale il numero lasciato dall'agente Harmon e ne trae la posizione del progetto Nina.
-
La Kamchatka Il banchetto e l'accendino
Si serve ai detenuti un pasto di festa. Hopper capisce che non li nutrono per renderli forti, ma per ingrassare la bestia che li aspetta. Ruba un accendino approfittando di una rissa.
-
La neve Joyce e Murray riprendono la mano
Joyce e Murray tengono Yuri, il contrabbandiere che li ha venduti. Il piano si disegna: Murray prenderà la sua identità, Joyce farà la prigioniera da consegnare.
-
La roccia La bussola di Dustin impazzisce
Il gruppo ritrova Eddie nascosto alla roccia del Teschio. Sul posto, l'ago della bussola di Dustin devia: un campo magnetico vicinissimo, quindi una porta aperta.
-
Il tuffo Steve passa dall'altra parte
Steve scende verso il bagliore rosso. Delle liane escono dalla frattura e lo tirano. Nancy, Robin poi Eddie saltano dietro di lui mentre uno sciame di creature alate si richiude.
I quattro fili del capitolo, separatamente
Hawkins. Sul bordo del lago, la polizia interroga Jason. Più tardi, parla davanti al consiglio comunale e designa un colpevole: l'Hellfire Club, che presenta come una setta satanica. La caccia a Eddie Munson smette di essere l'affare di una squadra di basket per diventare quella di tutta la città. È il panico morale degli anni 80 in una scena, filmato senza caricatura.
Nel frattempo, il gruppo ritrova Eddie alla roccia del Teschio, e la bussola di Dustin si mette a mentire. L'ago devia, quindi un campo magnetico la distoglie, quindi una porta si è aperta non lontano. È Dustin che pone la regola, sul posto: il Demogorgone lasciava un'apertura dietro ogni attacco, Vecna deve fare lo stesso. Patrick è morto sopra l'acqua; la porta è in fondo al lago.
Il Nevada. Undici è immersa nel serbatoio del progetto Nina e risale i suoi ricordi del laboratorio. Rivede un inserviente, l'unico adulto dolce di quei corridoi, che le consiglia di diffidare di Brenner. Rivede soprattutto gli altri bambini, che la respingono. All'uscita, uno specchio le rimanda l'immagine di una bambina coperta di sangue.
Da questa immagine, Undici trae la conclusione più semplice e più pesante: è lei che ha ucciso gli altri soggetti. Il capitolo la lascia su questa certezza. È falsa, e ci vorrà il capitolo seguente per dimostrarlo.
Lo Utah. Il filo californiano ha lasciato Lenora Hills. Mike, Will, Jonathan e Argyle guidano fino a Salt Lake City, a casa di Suzie Bingham, la ragazza di Dustin. Suzie ritrova, a partire dal numero di telefono lasciato dall'agente Harmon, la posizione del progetto Nina. I quattro ragazzi sanno finalmente dove andare.
La Russia. Due gruppi, separati dalla neve. Nella prigione della Kamchatka, Hopper e Dmitri vedono arrivare un banchetto, e Hopper capisce a che cosa serve questa generosità. Ruba un accendino: ha già affrontato la creatura che li aspetta, e sa che teme il fuoco. Fuori, Joyce e Murray riprendono la mano su Yuri e preparano un'infiltrazione per sostituzione.
Una parola sulla bestia dell'arena: è un Demogorgone. Non è Vecna, e non è nemmeno il Flagello Mentale. Il racconto tiene queste tre entità per distinte, e il capitolo non le confonde mai.
Il momento chiave: il tuffo di Steve
Il titolo annuncia una cosa, e il capitolo la mantiene. In mezzo al lago degli Innamorati, Steve Harrington si toglie la T-shirt e scende, mentre Nancy, Robin ed Eddie aspettano nella barca. Il piano è semplice: verificare che la porta esista, e risalire.
In basso, trova la frattura, uno strappo rosso aperto nel punto esatto in cui Patrick è morto. Sembra solida, quasi inerte. La tocca, risale ad annunciare agli altri che non cede, ed è in superficie che una liana uscita dalla frattura gli si avvolge intorno alla gamba e lo tira dall'altra parte.
Emerge nell'acqua del Sottosopra e uno sciame di creature alate gli piomba addosso: i Demobats, pipistrelli con la bocca a petali e la coda prensile, prime bestie volanti di questo universo. Gli stringono il collo, lo mordono al ventre e al fianco. Nancy salta per prima, Robin dopo, Eddie per ultimo e controvoglia. Il capitolo si ferma lì.
Questo tuffo cambia la geografia del racconto. Fin qui, si passava dall'altra parte dalla grande frattura del laboratorio, o da uno strappo già individuato: l'albero della foresta di Mirkwood, da cui Nancy è passata da sola nel 1983. Qui, quattro adolescenti senza poteri attraversano da un buco d'acqua, senza che nessuno li autorizzi. Il racconto smette di indagare sul Sottosopra: ci si installa.
Anche la scala del pericolo cambia. Le prime tre vittime morivano in trance, sollevate e spezzate senza che nessuno potesse raggiungerle. Lì, la minaccia è fisica e immediata, e si combatte a mani nude. Steve terrà le cicatrici dei morsi, e uno dei quattro tuffatori non tornerà dalla stagione.
La statuina di Steve Harrington, il tuffatore del lago.
In negozioMini statuina da costruire Demogorgone grigio fiore aperto14,90 €Vedi il prodotto
Quello che il capitolo mette in piedi per il seguito
La fine del capitolo apre direttamente il seguente. I quattro tuffatori scopriranno che il Sottosopra è fermo, bloccato alla sera della scomparsa di Will, nel novembre 1983. Niente si è mosso da allora. È la rivelazione che dà al racconto la sua coerenza retroattiva, e non avrebbe avuto luogo senza il lago.
Gli oggetti del capitolo sono tutti strumenti per dopo. L'accendino di Hopper servirà contro la creatura dell'arena. L'identità di Yuri servirà a Murray. Le coordinate di Suzie manderanno Mike, Will, Jonathan e Argyle verso il deserto del Nevada, là dove due dei fili finiranno per ricongiungersi. Niente è decorativo: « Il tuffo » è un capitolo di preparativi.
La certezza di Undici, di aver ucciso i bambini del laboratorio, è la falsa pista che il capitolo seguente smonta. Il massacro non era il suo, e l'inserviente benevolo non era quello che pretendeva di essere.
Resta il discorso di Jason. Trasforma una voce di scuola superiore in una caccia all'uomo comunale, e questa caccia non si fermerà più: condurrà Jason fino alla casa Creel, la notte dell'ultimo capitolo, e fino alla sua stessa morte.
I dettagli e i riferimenti da notare
Il titolo ha un doppio fondo. Due personaggi si tuffano in questo capitolo: Steve nel lago, Undici nel serbatoio del progetto Nina. Le due immersioni sono montate insieme, le due cercano una verità sotto la superficie, e le due vanno male.
La bussola di Dustin è una citazione. Nella prima stagione, delle bussole impazzite avevano già condotto il gruppo verso la porta del laboratorio, perché un campo magnetico abbastanza forte torce l'ago. Due anni e mezzo più tardi nella cronologia del racconto, il metodo non è cambiato.
La frattura in fondo al lago riceverà un soprannome, firmato Dustin: il Watergate. È la terza delle quattro porte aperte dagli omicidi, dopo la roulotte e la strada, e l'unica sott'acqua.
I Demobats sono una creazione di questa stagione, e la prima creatura volante dell'altro mondo. Sorvegliano un territorio più che cacciare, e reagiscono al rumore. La regola è posta qui, quasi di passaggio; deciderà la sorte di un personaggio nell'ultimo capitolo.
Un dettaglio di produzione, infine. Nimród Antal eredita i capitoli cinque e sei, come Andrew Stanton nella stagione 2 e Uta Briesewitz nella stagione 3. I creatori tengono l'apertura e la fine e affidano il mezzo: tre stagioni di fila, l'ospite ha preso la stessa coppia.
Il poster del Sottosopra, l'altra parte della frattura.
In negozioCandela numero con glitter Demogorgon13,90 €Vedi il prodotto
Domande frequenti
Che cosa succede in Stranger Things stagione 4 episodio 6?
Il gruppo localizza una porta verso il Sottosopra in fondo al lago degli Innamorati. Steve si tuffa, si fa aspirare dall'altra parte e attaccare dai Demobats; Nancy, Robin ed Eddie saltano dietro di lui. In parallelo, Jason rivolta la città contro l'Hellfire Club e Suzie trova la posizione del progetto Nina.
Qual è il titolo del sesto capitolo della stagione 4?
« Le Plongeon » in versione francese, « Chapter Six: The Dive » in versione originale.
Chi ha diretto e scritto questo capitolo?
Nimród Antal alla regia, Curtis Gwinn alla sceneggiatura. Antal è l'unico regista esterno della stagione; firma anche il capitolo precedente, « Il progetto Nina ».
Quanto dura l'episodio 6 della stagione 4?
Un'ora e tredici minuti, cioè settantatré minuti. È il secondo più corto dei nove capitoli.
Chi si tuffa nel lago degli Innamorati?
Steve Harrington scende per primo e si fa aspirare dalla frattura. Nancy Wheeler, Robin Buckley poi Eddie Munson saltano a loro volta per andarlo a cercare.
Perché una porta si è aperta in fondo al lago?
Perché Patrick McKinney ci è morto alla fine del capitolo precedente. Ogni omicidio apre una frattura nel punto esatto in cui la vittima cade: la roulotte, la strada, poi il lago.
Che cosa scopre Undici nel serbatoio del progetto Nina?
I suoi ricordi del laboratorio: un inserviente che la mette in guardia contro Brenner, e un'immagine di lei coperta di sangue da cui conclude di aver ucciso tutti. Il capitolo seguente mostrerà che si sbaglia.
Che cosa fa Suzie in questo capitolo?
Da Salt Lake City, ritrova la posizione del progetto Nina a partire dal numero di telefono lasciato dall'agente Harmon, e dà finalmente una destinazione a Mike, Will, Jonathan e Argyle.