Tom Wlaschiha, l'acteur de Dmitri Antonov dans Stranger Things

Tom Wlaschiha: l'attore di Dmitri, il guardiano russo diventato alleato di Hopper

Attori · Tom Wlaschiha · Dmitri Antonov

Avviso spoilerQuesto ritratto parla dell'attore: l'unico spoiler riguarda la sorte del suo personaggio alla fine della quarta stagione e la sua assenza dall'ultima.
In breve

Nato in Sassonia nel 1973, formato a teatro, cinque lingue dichiarate e otto episodi dal lato russo. In questo articolo: la sua infanzia nella Repubblica Democratica Tedesca, l'anno di scambio scolastico negli Stati Uniti, la sua formazione di arte drammatica a Lipsia, le cinque lingue che hanno aperto la sua carriera, il ruolo fantasy che l'ha fatto conoscere, la sua filmografia europea, il suo ingresso nel cast nel febbraio 2020, le riprese in un vero carcere di Vilnius, e che cosa fa da allora. Alla fine saprai chi è l'uomo dietro l'uniforme.

Un attore di teatro sassone, formato sul repertorio a Lipsia, che parla cinque lingue e che ha passato una stagione intera a far dubitare il pubblico: alleato o trappola? Il nome di Tom Wlaschiha entra nel cast di Stranger Things il 14 febbraio 2020, e il guardiano della Kamchatka non è il suo primo ruolo di uomo inafferrabile: aveva già interpretato l'assassino Jaqen H'ghar. Ritratto dell'attore, non del personaggio.

L'essenziale

  • Nascita: il 20 giugno 1973 a Dohna, in Sassonia
  • Formazione: arte drammatica alla scuola di musica e teatro di Lipsia, dal 1992 al 1996
  • Lingue: tedesco, inglese, francese, italiano e russo
  • Il ruolo: Dmitri «Enzo» Antonov, in otto dei nove episodi della quarta stagione
  • Annunciato nel cast: il 14 febbraio 2020; il ruolo chiamato Dmitri il 20 novembre 2020
  • Altrove: Jaqen H'ghar in Game of Thrones, Crossing Lines, Das Boot, Jack Ryan
  • Da: il film Yunan e il palco del National Theatre di Londra, nel 2025

Il DiarioAggiornato il 16 settembre 2026Lettura 12 min

Da Dohna a Lipsia: la formazione di un attore di palcoscenico

Tom Wlaschiha nasce il 20 giugno 1973 a Dohna, una cittadina della Sassonia posata a sud di Dresda, allora nella Repubblica Democratica Tedesca. Cresce a Neustadt in Sachsen. Il mestiere d'artista non è una novità in famiglia: ha per zio il baritono Ekkehard Wlaschiha.

A diciassette anni, poco dopo la caduta del Muro, parte per gli Stati Uniti per un anno di scambio scolastico. Vi lavora il suo inglese e sale in scena nelle produzioni teatrali del suo liceo americano.

Tornato in Germania, segue dal 1992 al 1996 gli studi di arte drammatica della scuola superiore di musica e teatro di Lipsia. Dal 1993 interpreta Fred in «Saved», di Edward Bond, sul palco dello Schauspiel Leipzig. Seguono scritture in compagnia: il Theater Junge Generation di Dresda dal 1996 al 1999, poi Zurigo e Francoforte. È un percorso di palcoscenico, costruito sul repertorio, e non una traiettoria di volto notato in un casting selvaggio.

Ciò che cambia l'anno americanoUn liceale di diciassette anni che passa dodici mesi a recitare in inglese non impara solo una lingua: impara a esercitare il mestiere dentro quella lingua. È esattamente la competenza che, trent'anni dopo, chiederanno le produzioni internazionali.

La maglietta dello sceriffo, l'uomo che Dmitri tira fuori dalla sua cella.

T-shirt da donna Stranger Things Upside Down Nature ReserveIn negozioT-shirt da donna Upside Down Nature Reserve39,90 €Vedi il prodotto

Cinque lingue, e ciò che le hanno aperto

La sua scheda di attore ne annuncia cinque: il tedesco, la sua lingua madre, l'inglese, lavorato durante l'anno di scambio americano, poi il francese, l'italiano e il russo. Tre di esse si sentono direttamente nel suo lavoro: il tedesco delle sue serie e dei suoi palchi di teatro, l'inglese dei suoi ruoli internazionali, il russo del campo della Kamchatka.

La conseguenza si legge nella sua filmografia, che assomiglia meno a una carriera nazionale che a una carta dell'Europa: Crossing Lines, serie poliziesca europea in cui tiene Sebastian Berger per trentaquattro episodi tra il 2013 e il 2015; Das Boot, diciannove episodi ripartiti sulle prime tre stagioni, tra il 2018 e il 2022; Rose Island, una produzione italiana, nel 2020; e, dal lato americano, Jack Ryan nel 2019 poi Mrs. Davis nel 2023.

Tedesco

la sua lingua di lavoro: teatro di repertorio, serie e cinema tedeschi

Russo

parlato sullo schermo nella quarta stagione, dove il suo personaggio fa da interprete

Inglese

lavorato a diciassette anni, durante l'anno di liceo negli Stati Uniti

Francese

una delle cinque lingue che dichiara di parlare

Italiano

la quinta; gira nel 2020 in una produzione italiana

Jaqen H'ghar, il ruolo che l'ha fatto conoscere

Prima di essere un guardiano sovietico, Tom Wlaschiha è stato un assassino di Braavos. Compare nella seconda stagione di Game of Thrones, nel 2012, poi torna nella quinta e nella sesta, nel 2015 e nel 2016. Jaqen H'ghar è un membro dei Senza Volto, l'ordine di assassini che forma Arya Stark: un uomo che parla di sé in terza persona, cambia volto a volontà, e di cui non si sa mai che cosa voglia.

Il ruolo gli vale una notorietà internazionale e una nomination collettiva agli Screen Actors Guild Awards del 2016, nella categoria della migliore distribuzione per una serie drammatica.

Il filo tra i due ruoliJaqen e Dmitri pongono al pubblico la stessa domanda per episodi interi: quest'uomo aiuta davvero, o sta preparando altro? Nessuno dei due dà la risposta prima dell'ultimo minuto utile.

Una filmografia che corre su venticinque anni

Il nome compare in titoli di coda molto diversi, spesso in secondo ruolo, a volte in una scena. Ciò che torna sono le uniformi e le frontiere: un soldato tedesco, un ufficiale delle trasmissioni, un pilota austriaco di Formula 1, un principe consorte britannico.

Anno Progetto Ruolo
2000 No One Sleeps Stefan Hein, il suo primo ruolo da protagonista
2001 Enemy at the Gates un soldato, in un film su Stalingrado
2008 Valkyrie un ufficiale delle trasmissioni
2011 Resistance Albrecht
2012-2016 Game of Thrones Jaqen H'ghar, stagioni 2, 5 e 6
2013 Rush Harald Ertl, il pilota e giornalista austriaco
2013-2015 Crossing Lines Sebastian Berger, 34 episodi
2014 Mr. Turner il principe Albert
2018-2022 Das Boot Hagen Forster, 19 episodi su tre stagioni
2019 Jack Ryan Max Schenkel, 4 episodi
2020 Rose Island Wolfgang Rudy Neumann
2022 Stranger Things Dmitri «Enzo» Antonov, 8 episodi
2023 Mrs. Davis Hans Ziegler, 5 episodi
2025 Yunan Karl

Il dettaglio che fa sorridere: tiene un ruolo di soldato in un film su Stalingrado uscito nel 2001, diciannove anni prima che il suo nome comparisse dal lato sovietico di Hawkins. L'altra cosa che dice questo quadro è la varietà dei formati: trentaquattro episodi per Crossing Lines, diciannove per Das Boot, cinque per Mrs. Davis, quattro per Jack Ryan, e otto su nove per il campo della Kamchatka.

Come entra nel cast

Il suo nome esce il 14 febbraio 2020, il giorno in cui il teaser «From Russia with love» rivela lo sceriffo vivo in un campo sovietico: l'emittente conferma con lo stesso gesto la sopravvivenza del personaggio, che era la domanda lasciata in sospeso dalla fine della stagione precedente, e l'ingaggio di Tom Wlaschiha in un ruolo di russo. Il ruolo, dal canto suo, non ha ancora né nome né descrizione. Bisogna aspettare l'annuncio del cast del 20 novembre 2020, quello che presenta i nuovi arrivati uno per uno, per vederlo battezzato: Dmitri, «un guardiano di prigione russo che stringe amicizia» con lo sceriffo, «intelligente, scaltro e affascinante… ma ci si può fidare di lui?».

Le riprese delle sequenze sovietiche non si fanno in studio. Cominciano a Vilnius, in Lituania, nella prigione di Lukiškės, dismessa poco tempo prima, e sull'aerodromo di Kyviškės. I corridoi e i cortili che si vedono sullo schermo sono dunque un vero istituto penitenziario, al centro di una capitale europea — una texture che gli scenari di studio non hanno.

  1. 14 febbraio 2020

    il teaser «From Russia with love» rivela lo sceriffo vivo, e l'ingaggio dell'attore in un ruolo di russo

  2. 20 novembre 2020

    l'annuncio del cast nomina finalmente il personaggio: Dmitri, guardiano di prigione

  3. Vilnius

    le riprese si installano nella prigione di Lukiškės, dismessa poco prima

  4. 27 maggio 2022

    i primi sette episodi della quarta stagione vengono messi online

  5. 1º luglio 2022

    gli ultimi due completano una stagione che ne conta nove

La statuina dello sceriffo, l'altra metà del duo del carcere.

Mini statuina da costruire Stranger Things Jim HopperIn negozioMini statuina da costruire Jim Hopper14,90 €Vedi il prodotto

Ciò che interpreta davvero: otto episodi su nove

Dmitri Antonov è guardiano in un campo sovietico della Kamchatka, all'estremo est dell'URSS. Appare in otto dei nove episodi della stagione: per un personaggio introdotto a stagione in corso, è una presenza notevole. La storia del personaggio — il soprannome preso da un ristorante, la lettera spedita in Indiana, l'arena, l'evasione — appartiene al dossier che il Diario gli dedica. Qui ci occupiamo del lavoro dell'attore.

Il problema posto all'attore è semplice da enunciare e difficile da tenere su otto ore: per metà della stagione, lo spettatore non deve sapere da che parte sta quest'uomo. Un guardiano che accetta denaro per far uscire un prigioniero americano può essere un alleato, un ricattatore o un'esca. Tom Wlaschiha recita le tre ipotesi insieme, senza privilegiarne nessuna: si guarda un viso cercando di leggervi un'intenzione che non c'è.

A questo si aggiunge un vincolo di lingua: il personaggio fa da interprete tra i suoi superiori e un prigioniero che non capisce niente di ciò che si dice intorno a lui. Due registri nella stessa scena, dunque: il russo per gli uni, un inglese accentato per l'altro. Il russo smette allora di essere una riga su una scheda di attore: è la lingua che lo si sente parlare sullo schermo.

  • Il guardianoprima ipotesi: un uomo in uniforme che niente obbliga ad aiutare chicchessia
  • Il ricattatoreseconda ipotesi: accetta i soldi, e i soldi cambiano di mano senza di lui
  • L'alleatoterza ipotesi, che si impone solo una volta aperta la cella
  • L'interpreteil ruolo utilitario, che gli dà un posto in ogni scena del campo

Dopo la Kamchatka: il palco, lo schermo e un'assenza

Il personaggio esce vivo dalla sua stagione, ma il suo interprete non figura nel cast della quinta: il filo sovietico si ferma con l'evasione.

L'attore, dal canto suo, non ha rallentato. Nel 2025 tiene il ruolo di Karl nel film Yunan e sale sul palco del teatro Dorfman, al National Theatre di Londra, in «The Land of the Living», un testo di David Lan messo in scena da Stephen Daldry, accanto a Juliet Stevenson, dal 9 settembre al 1º novembre. Vi interpreta Thomas, un uomo rapito da bambino in Europa dell'Est durante la guerra, diventato pianista: è con la musica che il personaggio dice ciò che non formula.

Doppi anche: nel 2022, è la sua voce che si sente nella versione tedesca del film Lightyear. Legge audiolibri, vive a Berlino e continua ad alternare i set e le tavole.

Riferimenti

Anno Tappa
1973 nascita a Dohna, in Sassonia, nella Repubblica Democratica Tedesca
1992-1996 studi di arte drammatica alla scuola di musica e teatro di Lipsia
1993 prima scena professionale, allo Schauspiel Leipzig
2000 primo ruolo da protagonista al cinema, in No One Sleeps
2012 Jaqen H'ghar, e il riconoscimento internazionale
2013-2015 Crossing Lines, trentaquattro episodi
2016 nomination collettiva agli Screen Actors Guild Awards
2020 il suo nome entra nel cast della quarta stagione
2022 Dmitri «Enzo» Antonov, otto episodi
2025 il National Theatre di Londra, e il film Yunan

Tra la sua prima scena professionale e il campo della Kamchatka sono passati ventinove anni di mestiere: il guardiano scoperto nel 2022 era da molto tempo un attore di repertorio.

Il poster da appendere sopra la scrivania, versione Indiana.

Poster adesivo Stranger Things Max adesivi rosaIn negozioPoster adesivo Max adesivi rosa16,90 €Vedi il prodotto

Domande frequenti

Chi interpreta Dmitri in Stranger Things?

Tom Wlaschiha, attore tedesco nato il 20 giugno 1973 a Dohna, in Sassonia. Tiene Dmitri «Enzo» Antonov in otto dei nove episodi della quarta stagione.

In quanti episodi compare?

Otto, sui nove che conta la quarta stagione. È un ruolo ricorrente, introdotto a serie in corso, ma presente dal primo all'ultimo capitolo del suo filo.

Tom Wlaschiha parla davvero russo?

Sì: è proprio la sua voce che si sente in russo sullo schermo. Il russo fa parte delle cinque lingue che dichiara di parlare, con il tedesco, l'inglese, il francese e l'italiano; l'inglese, dal canto suo, è stato lavorato durante un anno di scambio scolastico negli Stati Uniti.

Dove lo si è già visto?

Jaqen H'ghar in Game of Thrones, alle stagioni 2, 5 e 6, Sebastian Berger in Crossing Lines, Hagen Forster in Das Boot e Max Schenkel in Jack Ryan.

Torna nella quinta stagione?

No. Il suo nome non figura nel cast dell'ultima stagione: il suo personaggio ne esce vivo, ma il filo sovietico si chiude con l'evasione.

Quando è stato annunciato nel cast?

Il 14 febbraio 2020, il giorno del teaser «From Russia with love» che rivela lo sceriffo vivo in Unione Sovietica. Il personaggio viene chiamato Dmitri solo il 20 novembre 2020, nell'annuncio del cast della quarta stagione.

Dove è stata girata la prigione sovietica?

A Vilnius, in Lituania, nella prigione di Lukiškės, dismessa poco tempo prima, nonché sull'aerodromo di Kyviškės, in prossimità della città.

Quale differenza c'è tra Dmitri ed Enzo?

Nessuna: è lo stesso uomo, e un solo attore. Il personaggio e il suo soprannome hanno una pagina loro nel Diario; questa è dedicata all'attore che lo interpreta.

Leggi anche

Torna al blog